|
|
←
⚠
|
Ditt passord er
controllers.accounts_controller.Your password is
|
|
|
←
⚠
|
Kopi av faktura er sendt til %{mail}!
controllers.comments.mail_sent
|
|
|
←
⚠
|
nedgradering
controllers.contracts_controller.downgrade
|
|
|
←
⚠
|
Feil i utfylling av fakturaopplysninger
controllers.contracts_controller.Error in the filling of billing information
|
|
|
←
⚠
|
Vellykket oppdatering av fakturaopplysninger!
controllers.contracts_controller.Successful update of your billing information
|
|
|
←
⚠
|
oppgradering
controllers.contracts_controller.upgrade
|
|
|
←
⚠
|
var vellykket. Takk for at du valgte infoskjermen.no!
controllers.contracts_controller.was successful Thank you for choosing infoskjermenno
|
|
|
←
⚠
|
Din
controllers.contracts_controller.Your
|
|
|
←
⚠
|
Kontoen din er aktivert. Takk for at du valgte infoskjermen.no!
controllers.contracts_controller.Your account is activated Thank you for choosing infoskjermenno
|
|
|
←
⚠
|
Beklager! Noe gikk galt - vil du prøve igjen?
controllers.giveaway_orders_controller.Error notice
|
|
|
←
⚠
|
Takk! Bestillingen er sendt.
controllers.giveaway_orders_controller.Success notice
|
|
|
←
⚠
|
Skjermen vil starte på nytt neste gang den henter oppdateringer.
controllers.listeners_controller.The screen will restart the next time it retrieves updates
|
|
|
←
⚠
|
Vellykket!
controllers.membership.success
|
|
|
←
⚠
|
Meldingen er oppdatert
controllers.messages.Message updated
|
|
|
←
⚠
|
Noe gikk galt! Valgte du skjerm?
controllers.order.add_error
|
|
|
←
⚠
|
Registrert!
controllers.order.add_success
|
|
|
←
⚠
|
Oppgraderingen er avsluttet.
controllers.order.license_disabled
|
|
|
←
⚠
|
Vi har sendt nytt passord til <strong>%{mail}</strong>
controllers.password_controller.New password sent
|
|
|
←
⚠
|
Gammelt passord stemmer ikke
controllers.password_controller.Old password is not right
|
|
|
←
⚠
|
Passordet ditt er oppdatert
controllers.password_controller.Your password is updated
|
|
|
←
⚠
|
(kopi)
controllers.screen.copy
|
|
|
←
⚠
|
Dette er en duplisert utgave av skjermen som du kan rediger på
controllers.screen.copy_message
|
|
|
←
⚠
|
Feil brukernavn eller passord
controllers.sessions_controller.Error username or password
|
|
|
←
⚠
|
Du er ikke lenger medlem av en konto hos infoskjermen, men du kan opprette en ny.
controllers.sessions_controller.Not member of account flash
|
|
|
←
⚠
|
Problemer med innlogging? Ta kontakt med support@infoskjermen.no
controllers.sessions_controller.Problems contact us
|
|
|
←
⚠
|
Kontoen du prøver å nå er stengt. Kontakt support for å åpne den igjen.
controllers.sessions_controller.The account you are trying to access is closed
|
|
|
←
⚠
|
Kontoen du prøver å nå er avsluttet. Kontakt support for spørsmål.
controllers.sessions_controller.The account you are trying to access is terminated
|
|
|
←
⚠
|
Dette er en kopi av oppslaget
controllers.sheet.cloneinfo_1
|
|
|
←
⚠
|
som du kan jobbe videre med.
controllers.sheet.cloneinfo_2
|
|
|
←
⚠
|
Oppslaget er lagret
controllers.sheet.saved
|