|
|
←
⚠
|
Engelsk
shared.choose_language.english
|
|
|
←
⚠
|
Bokmål
shared.choose_language.nor_bm
|
|
|
←
⚠
|
Nynorsk
shared.choose_language.nor_nn
|
|
|
←
⚠
|
Svensk
shared.choose_language.swedish
|
|
|
←
⚠
|
%A %d.%m.%y
shared.clock.screenclock_date
|
|
|
←
⚠
|
%H:%M
shared.clock.screenclock_time
|
|
|
←
⚠
|
Hold inne ALT-tasten (OPTION på Mac) for å unngå denne dialogen
shared.confirmation.altKey description
|
|
|
←
⚠
|
Er du sikker?
shared.confirmation.Are you sure
|
|
|
←
⚠
|
Gjør det
shared.confirmation.Do it
|
|
|
←
⚠
|
Du kan ikke angre denne handlingen.
shared.confirmation.You can not undo this
|
|
|
←
⚠
|
Ta kontakt med %{owner_email_link} hvis det er noe du trenger å gjøre. For mer hjelp kan du også kontakte %{support_email_link}.
shared.no_premissions.Explanation for what to do when the user do not have premission to view page
|
|
|
←
⚠
|
Du har ikke rettigheter til denne siden
shared.no_premissions.You do not have premission to view this page
|
|
|
←
⚠
|
Personlig mvh Te'ena
shared.option_mailmode.Personal Teena
|
|
|
←
⚠
|
System
shared.option_mailmode.System
|
|
|
←
⚠
|
Aktivér nå
shared.trial_info.Activate now
|
|
|
←
⚠
|
dager igjen av prøveperioden
shared.trial_info.days left of trial period
|
|
|
←
⚠
|
<strong>Prøveperioden er over. </strong> Vi håper du liker produktet vårt! <a href='/account' class='blue'>Aktiver nå</a> eller <a href='/help'>ta kontakt</a> hvis du har spørsmål :-)
shared.trial_info.overdue info
|
|
|
←
⚠
|
Endre språk
shared.webmaster_language_selector.Change language
|
|
|
←
⚠
|
Velg nytt språk for %{username}
shared.webmaster_language_selector.Choose new language
|
|
|
←
⚠
|
Deling
Sharing
|
|
|
←
⚠
|
oppslag
sheet
|
|
|
←
⚠
|
Oppslag
Sheet
|
|
|
←
⚠
|
Oppslag
Sheets
|
|
|
←
⚠
|
Adresse til kalender
sheets.calendar.fields.Address to calendar
|
|
|
←
⚠
|
Farge
sheets.calendar.fields.color
|
|
|
←
⚠
|
Egen tittel
sheets.calendar.fields.Custom title
|
|
|
←
⚠
|
Visningsvalg
sheets.calendar.fields.Display options
|
|
|
←
⚠
|
Skjul oppslaget når kalendere er tomme
sheets.calendar.fields.Event hide empty sheet
|
|
|
←
⚠
|
skjul klokke i sluttidspunkt
sheets.calendar.fields.event hide endtime
|
|
|
←
⚠
|
Skjul sted
sheets.calendar.fields.Event hide location
|